Als het dossier van de patiënt vermeldt dat de therapeutische exceptie werd toegepast om bepaalde informatie niet door te geven aan de patiënt, moet de beroepsbeoefenaar nagaan of die voorwaarden nog steeds gelden om de patiënt rechtstreekse inzage in zijn dossier te weigeren.
Een door de patiënt aangewezen beroepsbeoefenaar heeft in ieder geval altijd het recht het dossier in te kijken (onrechtstreeks inzagerecht).
In dat geval heeft de beroepsbeoefenaar die het dossier inkijkt ook het recht de persoonlijke notities in te kijken.
